Blockchain新闻 20.09.2018

持牌日交流Zaif为砍死 6,000 比特币

Another Japan-based cryptocurrency exchange has been hacked, 失去 $60 million worth of cryptocurrency, 包含 5,966 比特币. The licensed exchange, 叫 弱势, is operated by the Tech Bureau. It said on Thursday that the exchange first noticed an unusual outflow of funds last week, after which the company suspended asset deposit and withdrawal services.

科技局解释说,经过进一步调查, 它发现,黑客的交流的热钱包未经授权的访问已大致被盗 $60 亿比特币和其他. 话虽如此, 被盗的具体金额仍是未知. 交易所补充说,由于自己的资产储备由目前的 $20 百万, 它已经达到了一个名为菲斯科日本上市公司的同意接受 $44.5 万美元的投资,以换取股权的主要份额.

从新闻翻译 日语

1. 介绍
Since around September 14, Heisei 30, some services such as deposit / withdrawal of virtual currency are not in operation at our service, and we are causing serious inconvenience to our customers.
As a result of our survey, it turned out that some of the deposits and withdrawal hot wallets were hacked by unauthorized access from the outside, and part of the virtual currency managed by us was illegally discharged to the outside .
This situation will result in betraying the trust of all our customers who trust our company and keeping valuable assets, and we apologize for lying down.
自然, it is a top priority that we do not suffer damage to customer assets. We will promptly notify the Financial Services Agency and the investigation authority after the abovementioned damage and also investigate the cause with the efforts of a third party including Kaichi Corporation also within the company, We strive to secure.
Below, we will explain the explanation about this issue, our company’s response, the situation of securing financial resources equivalent to customer assets, and future management policy of our management team.

2. Facts currently known about hacking damage
① History of hacking damage
In order to respond to customer’s deposit / withdrawal, we are keeping it in hot wallet (part cold wallet) of kept virtual currency from customer. Unauthorized access from the outside was conducted from around 17 o’clock on July 14, 1900 to around 19 点服务器管理的存款和取款的热电子钱包, 和虚拟钱包由热钱包货币管理 (BTC, MONA, BCH) 被非法汇出. 对于未经授权的访问特定的具体方法, 等等, 这种情况下是一起刑事案件, 它已经被要求通过提交损坏情况报告给调查机关进行调查, 而且为了防止同种未来的犯罪,我想对你隐瞒我. 据我们了解,详细的解释是尽可能地, 但我很高兴,如果你以任何方式承认它.

因我方原因造成损坏黑客②损失
我们丢失是由于黑客破坏虚拟货币的种类和数量是如下.
· BTC 5966
· MONA目前正在调查
· BCH目前正在调查
由于上述的损伤的总损耗估计为约 6.7 十亿日元 (包括MONA和BCH) 日元. 其原因不能够确定此刻的伤害量是服务器没有重新启动,直到安全的安全确认,以防止二次伤害,确保. 一旦失去了虚拟货币的数量确定, 我们会及时举报.

客户③影响’ 由于黑客攻击破坏资产
在约相当于虚拟货币 6.7 十亿日元失去了, 我们独特的资产相当于约 2.2 十亿日元, and the virtual currency equivalent to customer assets is about 4.5 十亿日元.
After discovering this case, we are striving to secure financial resources not to damage the customer’s assets, and we will explain the situation in the following “3. Response of our company”.

3. Our company’s response
① Cause analysis and system restart
Since our company detected server malfunction on September 17, 1920 and hacked damage was confirmed on the following 18th, we reported to the Treasury and analyzed the cause and made damage report to the investigation authorities etc. It was.
目前, we are checking and strengthening security, rebuilding the server, 等等, in order to restart the system of depositing / withdrawing virtual currency. We are committed to restoration as soon as possible, so please wait for a while. 此外, I sincerely apologize for any inconveniences that may arise.

② Request for support on customer’s assets, 等等. and conclude contract
We have immediately requested the following support after the discovery of this case and have already concluded a contract concerning support. Contents of support include (1) provision of property equivalent to customer’s assets held by lost customers, (2) provision of technologies / personnel for improving security, (3) capital alliance to improve management foundation, management team Dispatch, 等等. are included in the content.
今天 (九月 20, 1808), we provide financial assistance providing 5 十亿日元对我们公司通过菲斯科数字资产集团有限公司的子公司, 有限公司, 财政有限的一组公司, 一个JASDAQ上市公司 , 我们得出的结论基本协议考虑资本联盟收购我们大部分的股票, 更多的调度比董事和监事的一半.
此外, 我们的结论与揩擦公司达成基本协议 (在JASDAQ上市, 证券代码 2315) 今天, 与改善安全状况,我们公司提供的技术内容.
对于安装上述支持, 新闻稿将从菲斯科公司发行, 公司. 和揩擦有限公司, 公司. 这些都对支持者侧集团公司, 请参阅下面的内容.

· 通过菲斯科公司发布
HTTP://www.fisco.co.jp/uploads/20180920_fisco_pr.pdf

· 通过揩擦公司发布
HTTPS://www.caica.jp/wp-content/uploads/pdf/2018/20180920_1_oshirase.pdf

4. 重新启动存款和取款, 未来客户的资产政策
①在进出虚拟货币
我们将努力重建系统,同时从嘉的工程师获得支持- 该Siok, 公司. 为恢复存款的 / 停药尽快.
存款的重启 / 虚拟货币的撤出是基于一个前提,即系统的安全性得到确认. 在当下, 我诚恳地道歉,我不能具体提及复牌之日起.
关于您的宝贵资产, 正如我们将在下面讨论, 我们计划在采购的性质固定, 所以请理解亲切.

②客户资产 (采购日元和存款提供虚拟货币的)
我们得出的结论与菲斯科数字资产集团有限公司基本协议, 公司. ,讨论发行 5 十亿日元到我们公司. 我们正在准备,并与公司的前提下,提议将在本月底被执行谈判.
此外, 我们计划使用所提供的资金,以促使丢失的虚拟货币并准备让客户的资产造成的伤害会不会受到影响.
在将来, 如果基本协议的内容执行, 等等, 我们将尽快报告为必要.

5. 对于这件事我们目前的管理团队的看法
我们所有的管理团队认真对待的事实是,由于黑客破坏这个时候, 从客户的宝贵存量资产已经消失. 结果是, 即使虚拟货币等同于客户的资产可以通过上述资金等准备, 给予客户的关注和不便是巨大的.
结果是, 我们目前的管理团队全权回应此事, 我们完全致力于维护客户的资产,并履行我们的义务交给财政集团的管理团队, 其获取多数控制的情况下,在, 我们将我们的退休人员的管理责任.
对于这次事, 管理团队道歉,我们所有的客户因为担心.

6. 我们的附属公司COMSA经营方针
科技局集团有限公司, 有限公司, 我们的附属公司, 操作COMSA企业从我们公司成功地由我们公司拆分. 关于该项目的未来政策, 它目前正在考虑在公司, 我们将尽快它被发现举报.

7. 有关此事的询问
有关此事的询问, 请联系以下.
科技局有限公司. 企业传讯
E-mail地址pr@techbureau.jp
电话号码 03-6705-8653 (私人电话)
接待时间从平日 10 点到七点半


对于海妖每日市场报告 19.09.2018

BTC
$6,416
↑1.60%
$61.4中号
ETH
$211.3
↑2.28%
$40.2中号
XRP
$0.3291
↑4.85%
$8.82中号
EOS
$5.26
↑4.37%
$2.55中号
BCH
$436.51
↑1.37%
$2.36中号
Ushdt
$1.00
↓0.02%
$1.48中号
XMR
$111.17
↓0.03%
$1.35中号
等等
$10.91
↑3.22%
$1.21中号
LTC
$54.66
↑1.28%
$1.2中号
短跑
$192.9
↑3.74%
$765,708
XLM
$0.2084
↑0.59%
$630,585
DOGE
$0.0057
↓4.07%
$558,310
ZEC
$113.4
↑0.89%
$371,316
REP
$12.55
↓0.32%
$114,749
ICN
$0.375
↑3.84%
$92,844
MLN
$9.98
↑3.53%
$32,545

海妖数字资产交换
$123中号 今天横跨所有市场交易


Blockchain新闻 20.09.2018


 

比特币卡

 

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开. 必需的地方已做标记 *